
鉄扇壱尺は入念な仕上げの親骨、鉄地(鍛造)を強い焼付にて黒呂色に仕上げ、中骨には京都名産の竹を品良く黒塗りにし厳選された九枚の鷲を張り合わせ、誉れ高い豪華な中にも気品のある仕上がりになっています。
壱尺は時代考証により江戸時代の侍、ことに武芸者に広く愛用され重宝がられた軍扇型にて共に培われた伝統工芸技術により忠実に再現しました。
八寸は携帯に便利な仕上げとなっています。親骨は鉄地(ヤスリ目)黒染の竹を使用しています。
壱尺は時代考証により江戸時代の侍、ことに武芸者に広く愛用され重宝がられた軍扇型にて共に培われた伝統工芸技術により忠実に再現しました。
八寸は携帯に便利な仕上げとなっています。親骨は鉄地(ヤスリ目)黒染の竹を使用しています。
The main frame is made of forged iron with a strong baking finish, and the middle frame is made of bamboo, a specialty of Kyoto. Nine carefully selected sheets of Japanese paper are stretched together to create a luxurious and elegant finish.
The 1shaku is a faithful reproduction of the shape of the military fan that was widely used by samurai, especially martial artists, in the Edo period, based on historical research and using traditional craft techniques that have been cultivated together.
This 8 sun fan is convenient to carry around. The middle bone is made of black dyed bamboo.
The 1shaku is a faithful reproduction of the shape of the military fan that was widely used by samurai, especially martial artists, in the Edo period, based on historical research and using traditional craft techniques that have been cultivated together.
This 8 sun fan is convenient to carry around. The middle bone is made of black dyed bamboo.

鉄扇(8寸)白無地 ¥17,380
tessen(8sun) plain white

鉄扇(8寸)黒無地 ¥17,380
tessen(8sun) plain black

鉄扇8寸(袋付・化粧箱入)

鉄扇(1尺)白無地 ¥37,400
tessen(1shaku) plain white

鉄扇(1尺)日の丸 ¥37,400
tessen(1shaku) hinomaru

鉄扇(1尺)金地日の丸(裏地/黒地日の丸) ¥50,600
tessen(1shaku) kin hinomaru / kurohinomaru


鉄扇1尺(袋付・化粧箱入)